German Pool ist eine chinesische Marke und klarem Fokus auf den asiatischen Markt. Der deutsch klingende Name ist bewusst gewählt und soll an das weltweit etablierte Image deutscher Qualität, Technik und Zuverlässigkeit anknüpfen. Dabei handelt es sich nicht um eine Herkunftsangabe, sondern um eine strategische Positionierung. Ob dieser Qualitätsanspruch tatsächlich erfüllt wird, zeigt sich nicht im Markenauftritt, sondern erst im realen Einsatz der Produkte.